Далее. (Стоматологический опус, тут нет туристических наблюдений, фотографий с красивыми видами... но ВДРУГ. тьфу-тьфу, кому-то пригодится)
выехали из гостиницы David и поехали по указанному на рецепшене адресу.
Заехали в Кошице (гостиница была на окраине-по трассе).
Поскольку антибиотики ,видимо, начали действовать и полоскание -тоже - боль практически прошла.
НО - флюс продолжал расти. У меня появились солидные брыли (с одной стороны), ну бульдог и все тут.
Поскольку боли не было , я - как "особый любитель стоматологов" , начал съезжать с темы - говорю жене - давай поедем дальше - все рассосется....
Хотя , что может быть смешнее глупой смерти от флюса на границе с Венгрией
Жена категорически отрезала - НАДО ВСЕ ДОВЕСТИ ДО КОНЦА! ЕДЕМ В БОЛЬНИЦУ.... и ппц
Т.к. вобщем - автопилот уже и так вел машину к больнице - через две минуты мы парковались у входа.
Это была районная поликлиника.
Указанная на листочке из гостиницы Mudr.Lucia Bohusova - реально существовала, о чем говорила табличка на двери.
НО! Она работала - с обеда. И кабинет был заперт.
Ждать еще пару часов - нуууу . не вариант. ГРАФИК, господа, ГРАФИК движения
Спросили у охранника - кто еще может принять. Охранники ... ну это же охранники. Очень похожи на наших.... т.е. (я ничего не хочу сказать плохого ни о н аших , ни об их охранниках) ... скажем так - ОН БЫЛ -НЕ ПОЛИГЛОТ. Помахал куда-то , что-то пролопотал (по-моему, по-цыгански)....
я понял одно - это вообще не тут.
Вышли на улицу , тупо подошли к минирыночку , а там, как и зачастую, у нас - бабушки неопределенного возраста продают на импровизированном рынке всякую всячину. Есть и своя бандерша - она сидит в окошке с надписью info и ,почему-то - зеленым крестом рядом....
Этот крест меня и привлек - а чем черт не шутит. (хотя, возможно - это был мальтийский крест. А может, и пиратский знак)
Подошли, спросили. По словакски , скажем прямо, я ВООБЩЕ нихрена не знаю. Спросил по-английски ...
Спросил по-русски
она выскочила из своей будки и через минуту перед нами стояла женщина , которая с легким украинским акцентом узнала, что нам надо , и посоветовала пройти прямо 50 м - там частный стоматолог.
YESSSSS
Заходим...... ТИ ШИ НА. И очень много словакских слов на дверях. Поискав совпадения -пришли к выводу - тут терапия, тут - ХИРУРГИЯ.
Правда, в хирургии, дама , на отличной английском пояснила нам, что помочь ничем не может. Нам надо в ГОРОДСКУЮ БОЛЬНИЦУ. Мол там все и порешаете.
А тут???
А тут - нельзя! я , откровенно говоря, не понял- ПО ЧЕ МУ??? И "евры" в моих руках -не помогли.
Она написала адрес горбольницы - поехали туда. Благо - не далеко - 3 км.
Подъезжаем. Ну - да - мощно - ЦЕЛЫЙ город больничный. На въезде - шлагбаум - парковочный автомат - взяли талон. Заехали....
много букофф на табло говорило о том, что парковка 12 евро.... но далее шли пояснения на словакском . И общая сумма становилась непонятна.
Поскольку я все более напоминал китайца - это уже было не принципиально.
Машин там - как на подъезде к Домодедово. Потому, воспользовавшись своим дипломатическим статусом (русо туристо) - я встал у центрального входа в какой-то корпус -под табличку RESERVA...
положил под лобовуху картонку с номером телефона -
все равно на +7 ... никто звонить не станет.
И мы пошли "бродить по ВДНХ".
Опять же - хорошие люди кругом. У аптечного павильона - остановил пожилую даму в белом халате с бэйджиком : мол, уважаемая, а хде тута зубы рвут???
Слово зуб - и на русском и на словакском-одинаково.
Она любезно повела нас за собой .... минут 5 мы ходили по ,надо сказать, чистой и зеленой территории городка -пока не уперлись в "павильона" №5.
Заходим.
Ну, вобщем, я как будто в Ярославль вернулся. регистратура, люди-люди.... Халаты-халаты - ВСЕ ПРО ЗУБЫ- только НИ ХРЕНА не понятно.
Начинаю ,слегка, материться, краснеть и вспоминать всех словакских матерей.
Жена меня строго одернула: типа-потише, дорогой, русский мат понимают ВСЕ и ВСЕГДА!!!
тормознул упитанного товарища в халате - он согласился пообщаться на английском - сказал - полис, паспорт и в то окошко - надо завести карточку...
ну ё-ты - моё..... Какую, к хренам-карточку????
ну ладно, подхожу в окошко - даю паспорт, мед страховку . Парень (там был парень) в окошке - покрутил, посмотрел .... сказал - не говорю по-английски... сочувственно посмотрел на бульдога (на меня) - и говрит - "зуб болит? "
ДА_ДА_ДА - не видно, чтоли?!!!
Минута,подожди, отвечает. Берет меня за руку и идем к кабинету. опять говорит: минут. Ушел... выходит, поясняет : сейчас будет врач, он понимает по русски.
УФФФ - процесс начал двигаться.
Вышел симпатичный чернявый товарищ. По красному паспорту в моих руках (тут я почему-то сразу вспомнил Маяковского: я достаю из широких штанин... и т.д.) понял , что я - это я , т.е. объект.
на довольно хорошем русском спросил: что случилось?
Я ему - вперемешку на русско-английском наречии пояснил.
говорит: надо рентген.
Ок, отвечаю, надо значит-надо - А КАК?
он взял полис - повертел.... и отвечает :гляжу в книгу, вижу..... что хрен с ним, с рентгеном.
Жене говорит- посидите. Взял меня за руку и в кабинет.
Интересно у них там. Стоит кресел штук пять. Видимо присутствую интерны - т.е. пионЭры.
Зашли, увидел свободное кресло - говорит - давай сюда.
Я улегся. тут же подошла сестричка, взяла у меня куртку, вытерла мне лоб салфеткой ( я ощущал себя моржом в парилке).
Подошел еще один доктор - тоже по-русски более-менее. Осмотрели. поцокали языками - затеяли между собой теологическую беседу .
Потом обратились ко мне:
-Вы где живете?
- Жил. В гостинице. Сейчас едем в Венгрию.
_ Вы водитель?
- Ну , вобщем нет, но сейчас -да!
Мы в отпуске с женой. Путешествуем.
-
Хороший у Вас отпуск. Вобщем так- надо вскрывать, ставить дренаж. Завтра прийти на перевязку. Покой и холод.
- Не вопрос, дорогие мои словакские друзья. НО - на перевязку я пойду в Венгрии. А еще лучше - я сам себя перевяжу . Ну или жена.
-
Да. это решать Вам.
- А может не надо резать?
- Надо, Федя, надо (примерно в этом смысле) , - и несут шприц с ледокаином, и кювету с очень подозрительным садистским набором.
Сделали укол, после него я стал настоящим русским партизаном: ни писка, ни оха, если не считать легкую нецензурщину с высунутым языком (надеюсь не поняли).
операция прошла успешно. Пациент с полным ртом какой-то фигни может вставать.
Пока ждали действия укола - обсудили-кто откуда. Они любители хоккея, их земляк играл в Ярославском локомотиве и погиб в Ярославле в авиакатастрофе 11 сентября.
выходим. Жена моя уже и не знала ,что подумать. Оказывается мы там "общались" почти час.
Спустились с доктором на этаж ниже. Он подробно рассказал что и как делать.
Предложил денег - не надо -сказал доктор.... но сказал, знаете, как-то неуверенно.... что-то мне подсказало, что надо. Дружба народов - это конечно хорошо. И гипократы там разные и т.д. Но хрустящая купюра в кармане все же как -то реальнее , ближе к жизни.
Купюра ушла к доктору. Он как-то неловко улыбнулся . Но теплоты в его глазах добавилось. он залез в гугл переводчик, чтобы продиктовать отвары, которые нам надо купить.
Тем временем по коридору шел тот самый пухлый товарищ, который отправил меня оформлять карточку. Спросил, что , типа, Вы тут решаете.
"Мой" доктор пояснил, что ищем рецептуру народов майя , а ты, мил человек. топай - тут тебе не касса профсоюзная.
на прощание обнялись, пожали руки - и мы покинули этот замок эльфов.
дошли до машины. тут же в аптечном павильоне купили травы-муравы. Антибиотики. благо. у нас еще с Польши остались.
На машину нашу никто не покусился -
написано же- RESERVA - значит можно.
выехали к шлагбауму. Оказалось - парковка наша была бесплатна (все-таки эти словакские слова на въезде были ПРАВИЛЬНЫЕ) .
Зубная эпопея закончилась ко всеобщему облегчению.
И навигатор повел нас на просторы Угорщины - к Балатону.
(извиняюсь - фото не делал, т.к. было не до того).
(to be continued)